Kapelle im Undru Gstei - Simplon, VS, Switzerland - Preserved Architectural Remnants and Ruins on Waymarking.com

EN: The ruin of the "Maria Hilf" chapel stands a few hundred meters south of the hamlet of Gabi on the Stockalper hiking trail along the old transit route of the 17th century. The foundation walls are still about 1.5 meters high. The quadrangular ground plan of the chapel measures about five to ten meters.

The history of the chapel is only partially documented and some data are contradictory. It was probably built in the early 18th century. In 1736, it was explicitly mentioned but in a list of 1704 it does not appear yet. However, there is still a document from 1687, which may refer to a previous building. The chapel was located along the mule track, which was an important trans-alpine connection in the 17th century. With the expansion of the pass road under Napoleon around 1805, the line layout was moved northwards and the chapel became abandoned. In 1815 a new chapel was built near the new street in Gabi, and in 1887 the bishop ordered to demolish the dilapidated building. The remaining foundation walls were presumably conserved in the 1990s, when the old trade route was again made passable as a cultural hiking trail.

DE: Die Ruine der Kapelle "Maria Hilf" steht ein paar hundert Meter südlich des Weilers Gabi am Stockalperwanderweg entlang der alten Transitroute des 17. Jahrhunderts. Die Grundmauern stehen noch etwa 1.5 Meter hoch. Der viereckige Grundriss der Kapelle mass etwa fünf auf 10 Meter.

Die Geschichte der Kapelle ist nur lückenhaft dokumentiert und zum Teil widersprüchlich. Sie wurde vermutlich im frühen 18. Jahrhundert erbaut. 1736 wurde sie ausdrücklich erwähnt, in einer Liste von 1704 fehlt sie. Allerdings gibt es noch ein Dokument von 1687, das sich vielleicht auf einen Vorgängerbau bezieht. Die Kapelle lag an dem Saumweg, der im 17. Jahrhundert eine wichtige Alpentransitroute war. Mit dem Ausbau der Passstrasse unter Napoleon um 1805 verlagerte sich die Linienführung nach Norden und die Kapelle begann zu zerfallen. 1815 wurde in Gabi einen neue Kapelle an der Strasse gebaut und 1887 befahl der Bischof, das baufällige Gebäude abzureissen. Die Grundmauern wurden vermutlich in den 1990er Jahren konserviert, als die alte Handelsroute als Kulturwanderweg wieder passierbar gemacht wurde.

Type: Ruin Fee: 0 Hours: in theory 24/7, but really accessible only during daylight times in summer. Related URL: [Web Link]

Visit Instructions:
Original photographs showing additional views of the Ruin/Remnant or even just its current condition are encouraged. Please describe your visit, especially if no additional photos are available. Did you like the Ruin or Remnant? What prompted you to see the Ruin or Remnant?

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.