Myriameterstein Nr. 48 - Bad Godesberg (Bonn), NRW, Germany
Posted by: 
Maisi2
N 50° 41.418 E 007° 10.297
32U E 370855 N 5616980
DE: Myriameterstein Nr. 48 (technik-historisches Denkmal) in Bad Godesberg. --- EN: "Myriameter-stone" No. 48 (technic-historical monument) in Bad Godesberg.
Waymark Code: WMT4HD
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 09/24/2016
Views: 5
DE:
Myriametersteine sind technik-geschichtliche Denkmäler. Die Begradigungen des Oberrheins in den Jahren 1817 bis 1879 erforderten eine neue Vermessung des Rheines. 1864 legten die Rheinanliegerstaaten (Baden, Bayern, Frankreich, Hessen, Nassau, Niederlande und Preußen) als Anfangspunkt die mittlere Brücke in Basel fest und als Endpunkt die Rheinmündung bei Rotterdam. Die Höhenangaben beziehen sich auf den Nullpunkt in Amsterdam.
Alle 10 Kilometer wurden die Myriametersteine aufgestellt. Es wurde eine einheitliche Beschriftung der Steine festgelegt:
- Wasserseite: Steinnummer, darunter die Höhenangabe in Metern bezogen auf den Pegel Amsterdam
- Landseite: Entfernung in Myriametern von Basel und darunter die Entfernung in Myriametern bis Rotterdam
- Bergseite: Entfernung in Myriametern von der Landesgrenze
- Talseite: Entfernung in Myriametern bis zur Landesgrenze
Die Funktion der Steine wurde ab den 1890er Jahren durch eine neue Rheinkilometrierung aufgehoben.
Weitere Details auf Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Myriameterstein
Myriameterstein Nr. 48 (XLVIII) steht linksrheinisch bei Rheinkilometer 647,48 in Bonn (Stadtteil Bad Godesberg). Er wurde vom Wasser- und Schifffahrtsamt Köln am 21. November 2012 wieder aufgerichtet. Er trägt keine lesbaren Inschriften mehr. Der Standort ist vor dem Restaurant Bastei, Von-Sandt-Ufer 1.
EN:
"Myriameter-stones" are technic-historical monuments. (A Myriameter is equivalent to 10,000 meters or 10 kilometers.) The straightening of the Upper Rhine in the years 1817 to 1879 required a new measurement of the Rhine. 1864 the Rhine States fixed as a starting point the average bridge in Basel and as an endpoint the Rhine estuary in Rotterdam. The height data refer to the zero point in Amsterdam.
The "Myriameter-stones" were erectet every 10 kilometers and an uniform labeling of the stones was established:
- "Waterside": Number of stone, underneath the height in meters, based on the level of Amsterdam
- "Countryside": Distance in kilometers from Basel and the distance in kilometers to Rotterdam
- "Mountainside": Distance in kilometers from the border
- "Valleyside": Distance in kilometers from the border
The function of the stones was replaced in the 1890s by a new surveying system of the Rhine.
Myriameterstein Nr. 48 (XLVIII) is located on the left bank of the Rhine at "Rheinkilometer" 647.48 at Von-Sandt-Ufer in Bonn (district Bad Godesberg). Concerning this stone the original numbers on the stone are no longer legible.
More details on Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Myriameterstein
Visit Instructions:
1. A closeup photo of the waymark with your GPS, or (a part of) you in it, is required.
2. An area photo including the waymark in the view is highly appreciated.