Type of Memorial: Multi-War Memorial
Wars mentioned (Multi-war only):
WW I
WW II
the soldiers of the Red Army
In Honor Of: fallen fellow citizens
Marker Text:
NA VĚČNOU PAMĚŤ TĚM, KTEŘÍ SE NEVRÁTILI
1891 BURŠÍK JAK. 1914, 1890 VINČAR BOH. 1914, 1883 HAVÍŘ RUDOLF 1915, 1895 LAJTKEB OND. 1915, 1887 VÉVODA FR. 1915, 1888 KELBL RUDOLF 1915, 1885 HAJSLER JOS. 1915, 1891 LUDVÍK ANT. 1915, 1896 JANÍČEK RUD. 1916, 1882 PODĚL ANT. 1916, 1897 SUCHÁNEK JOS. 1916, 1897 BAUER ARNOŠT 1917, 1882 ZOUFALÝ RUD. 1917, 1899 JANÍČEK VÁC. 1917, 1890 VOŠKERUŠA FR. 1914, 1891 JANEK RUDOLF 1914, 1887 BAUER ANT. 1915, 1878 SVOBODA RUDOLF 1915, 1893 CETL JAKUB 1915, 1887 SUCHÁNEK FR. 1915, 1896 BURŠÍK JAN 1915, 1894 ŠŤASTNÝ JAN 1915, 1895 JANEK STAN. 1916, 189é LAJTKEB VINC. 1916, 1898 ŠŤASTNÝ VL. 1919, 1885 KLIMEŠ JAR. 1917, 1889 SVOBODA FRANT. 1917, 1898 JANÍČEK FRANT. 1917, 1898 JANEK ANT. 1918, 1894 CETL EDUARD 1919.
Oběti války 1939 - 1945
1910 Suchánek Frant. 1942, 1922 Buršík Jaromír 1945, 1906 Svoboda Jan 1945, 1908 Havlíková M. 1945, 1930 Havlík Boh. 1945, 1894 Franěk Karel 1945, 1902 Janák Emil 1945, 1882 Bauer Rudolf 1945, 1889 Roupil Aug. 1945, 1913 Procházka Jan 1945, 1929 Havelka Jar. 1945, 1932 Buršík Jiří 1945, 1931 Šimerle Milan 1945, 1938 Dvořák Rudolf 1945
Na věčnou paměť statečným rudoarmějcům,
padlým v boji o Syrovice v dubnu 1945.
Who Put it Here?: citizens of Syrovice
Description of Memorial:
in the municipality Syrovice, near elementary school
Date of dedication: Not listed
|