Zvonice - Sosuvka, Czech Republic - Bell Towers on Waymarking.com

CS:
Na Bráne (u rybníka) - stojící udržovaná zdená nedatovaná stavba, doba výstavby zatím nedoložena. Ve vežicce zvonek zhotoven zvonarskou firmou HILLER BRNO, vrocen 1914. Pod datováním je po celém obvodu asi 6 cm široký pás s bohatým reliéfem s rostlinným motivem. Pod ním je text: " sv. Floriane, sv. Josefe, sv. Jene, sv. Pavle orodujte za nás. Na jedné strane nápisu je reliéf sv. Floriana, na druhé sv. Josefa s Ježíškem. Prumer zvonku je asi 360 mm, výška asi 320 mm. Hlas zvonku je jasný, daleko slyšitelný.

EN:
At the gate (near the pond) - Standing undated maintained brick building, construction time, yet unsourced. In the turret bell bell manufactured by HILLER BRNO, marked year 1914. Under the dating is all around about 6 cm wide belt with rich embossed with a floral motif. Underneath is the text: "St. Floriane, St. Joseph, Vol. Jene, St. Paul pray for us. On one side the inscription is a relief of St. Florian, on the other St. Joseph with the baby Jesus. The diameter of the bell is about 360 mm; height of about 320 mm. the voice of the bell is clear, audible far.

Source/Zdroj: (visit link)

Address of Tower: Šošůvka, Czech Republic Still Operational: yes Number of bells in tower?: 1 Relevant website?: [Web Link] Rate tower: Tours or visits allowed in tower?: Not listed

Visit Instructions:
Please post an original picture of the tower taken while you were there. Please also record how you came to be at this tower and any other interesting information you learned about it while there.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.