Významný krajinný prvek Žlutý kopec - Brno, Czech Republic
Posted by: 
Olii05
N 49° 11.646 E 016° 35.194
33U E 615591 N 5450244
CS: Fauna a flora vyznamneho prirodniho prvku "Žlutý kopec" // EN: Fauna and flora of significant natural element "Žlutý kopec"
Waymark Code: WMQ5AT
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 12/23/2015
Views: 21
CS:
Významný krajinný prvek Žlutý kopec
Denudacní zbytky kremenných slepencu vyskytujících na povrchu v malém výchozu jsou známé jako skála Helgoland. Jedná se o terestrické sedimenty, které jsou obvykle považovány za obdobu spodnodevonské facie "Old Red" ve Velké Británii. Ponevadž v nich nebyly na lokalite nalezeny zkameneliny, mohou být i starší (kambrické). Valouny slepencu jsou oválné až subooválné, nanejvýš 10cm velké. Ve slepencích prevládají kremeny, vzácne se vyskytují šedocerné až šedozelené silicity a metasilicity. Skalní výchoz je porostlý lišejníky a suchomilnou vegetací (zvonek okrouhlolistý, jestrábník chlupácek, jestrábník zedník, trezalka teckovaná) a jeho okolí zarustá náletovými drevinami, zejména trnovníkem akátem.
Významné krajinné prvky jsou obvykle místa prirozeného výskytu vzácnejších rostlinných a živocišných druhu, jejich spolecenstev nebo také ruzných geologických zajímavostí.
Ve meste mají navíc další funkce - pomáhají cistit ovzduší, umožnují samovolnou obnovu uvolnených ploch, jsou místem poznávání živé i neživé prírody a slouží jako oáza klidu a relaxace v hlucné mestské krajine.
EN:
Significant landscape element Yellow Hill
Denudation remnants quartz conglomerates occurring on the surface in a small outcrop of rock known as Helgoland. It is a terrestrial sediments, which are usually considered equivalent spodnodevonské facie "Old Red" in the UK. Because of them they were at the site found fossils may be older (Cambrian). Nuggets conglomerates are oblong-oval to at most 10 cm high. In conglomerates dominated by quartz, rarely occurring gray-to gray-green cherts and metasilicity. Rock outcrop is covered with lichens and xeric vegetation (Campanula rotundifolia, hawkweed, hawkweed bricklayer, St. John's wort) and its surroundings overgrown with self-seeding trees, especially the locust tree.
Important landscape elements are usually places the habitat of rare plant and animal species, their communities or even different geological attractions.
In addition, they have additional functions - helping clean the air, allowing for self-renewal loose surfaces, are places of learning animate and inanimate nature, and serves as an oasis of calm and relaxation in a noisy urban landscape.
Visit Instructions:
Take a photo of yourself (and others) at the waymark and feel free to share any additional information or that is not contained on the sign or your experience generally.