Pomník vojakum Rude armady - Vojkovice, Czech Republic
Posted by: Olii05
N 49° 03.056 E 016° 36.490
33U E 617503 N 5434363
CS: Pomník vojákum Rudé armády // EN: Monument to the soldiers of the Red Army
Waymark Code: WMQ1TA
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 12/01/2015
Views: 19
CS:
Umístení: Vojkovice, park na návsi
Nápis:
"Našim osvoboditelum k 20. výrocí
1945/1965"
Poznámka:
Park zustal beze zmen až do osvobození obce v roce 1945, kdy zde bylo zrízeno docasné pohrebište ostatku príslušníku Rudé armády. V míste hrobu byl pozdeji vybudován pomník osvobození obce, který dostal svou soucasnou podobu v roce 1965. Ostatky vojáku však byly exhumovány již v roce 1946 a prevezeny do spolecných hrobu do Orechova.
EN:
Location: Vojkovice, park on the square
Inscription:
"Our liberators of the 20th anniversary
1945/1965"
Note:
Park remains unchanged until the liberation of the village in 1945 when there was established a temporary burial place of the remains of members of the Red Army. In place of the graves were later built a monument liberation of the village, which got its present form in 1965. The remains of the soldiers, however, were exhumed in 1946 and moved into common graves in Orechov.
Source/Zdroj: (
visit link)