Grotte de la Reine Hortense - Nouvelle Calédonie
Posted by: 
DD Drix
S 22° 35.140 E 167° 28.410
58K E 754311 N 7500236
FR : La grotte d'Oumagne, aussi appelée grotte de la reine Hortense, est située dans le nord de Kunié, près de l'aérodrome.
EN : Oumagne's cave , also known as Queen Hortense's Cave , is located in northern Kunié near the airfield.
Waymark Code: WMPZZ8
Location: New Caledonia
Date Posted: 11/19/2015
Views: 9
FR : De nombreuses grottes, plus ou moins accessibles, jalonnent l'île des Pins. Mais la plus célèbre d'entre elles est bien celle de la reine Hortense, sur le secteur de Touété. Il s’agit d’une grotte somptueuse, aux tubulures calcaires, traversée par un ruisseau, au fond d'une forêt tropicale à la végétation luxuriante. Un endroit insolite qui appelle au calme et à la sérénité, où l'on évoque avec plaisir le destin hors du commun de la fille du grand chef Kaoua.
EN : Many caves , more or less accessible , mark the Isle of Pines . But the most famous of these is that of Queen Hortense , the Touété sector. This is a magnificent cave, to calcareous tubes , crossed by a stream at the bottom of a tropical forest with lush vegetation . An unusual place that calls for calm and serenity, where we talk with pleasure the extraordinary destiny of the daughter of the great chief Kaoua .
Type of Land: Other
Managed By: No management
Contact Info: No management
Type of Cave: Other
Contains Stalactites: yes
Contains Stalagmites: no
Contains Bats: yes
Price of Admission: 0.00 (listed in local currency)
Website: Not listed
|
Visit Instructions:
Please include a digital photograph of the cave which documents your visit and any information that may be helpful for future visitors.