St. Anne - Hustopece nad Becvou, Czech Republic
Posted by: 
ToRo61
N 49° 31.822 E 017° 52.217
33U E 707688 N 5490375
The statue of St. Anne beside The Church of Advancement of St. Cross in Hustopece nad Becvou.
Waymark Code: WMPVZE
Location: Olomoucký kraj, Czechia
Date Posted: 10/27/2015
Views: 17
Svatá Anna (též svatá Anna Samodruhá, ci svatá Anna Samotretí) a svatý Jáchym byli údajní rodice Panny Marie a tedy prarodice Ježíše Krista. V kanonických evangeliích, která tvorí Nový zákon, o nich zmínky nejsou. Jejich jména jsou uvedena v apokryfním evangeliu svatého Jakuba. Jméno Jáchym se vykládá jako „príprava na Pána“ a jméno Anny jako „milostná, laskavá“.
Samotné jméno Anna je hebrejského puvodu a?? lze jej prepisovat jako Chana v prekladu „milostiplná“ ci „milá“.
Nekdy je svatá Anna, a to zejména v umeleckých zobrazeních, oznacována jako „samodruhá“ a „samotretí“. Jedná se o staroceské výrazy. Výraz „samodruhý“ se používal pro matku, která již nebyla sama, protože nosila díte. Výraz „samotretí“ pak pro babicku, která vychovala dceru a ta zase dceru, nebo syna.
Proto bývá svatá Anna (S)samodruhá zobrazována s Pannou Marií a svatá Anna (S)samotretí s Pannou Marií a Ježíšem.
Zdroj: (
visit link)