CS:
Ernst Wiesner nebo Arnošt Wiesner (21. ledna 1890, Malacky, Uhersko – 15. cervence 1971, Liverpool, Velká Británie) byl jeden z nejvýznamnejších brnenských architektu meziválecného období. Používal obe verze svého krestního jména, ceskou i nemeckou.
Autorem návrhu desky - mladá brnenská designérka Zuzana Poloncová.
Umístením této pametní desky byla završena rekonstrukce exteriéru budovy Ceského rozhlasu Brno.
Pametní deska je z kaleného skla a je umístena vpravo od vchodu.
Na desce je napsano:
"Ernst Wiesner
*21.1.1890 Malacky + 15.7.1971 Liverpool
Architekt Ernst Wiesner patril k predním tvurcum brnenské meziválecné architektury. K jeho významným dílum patrí i tato budova Ceského rozhlasu, puvodne postavena v letech 1923-1925 pro ceskou banku Union.
Rozhlasovým úcelum slouží budova od roku 1950.
Portrét Ernesta Wiesnera - Rudolf Kundera"
EN:
Ernst Wiesner, or Arnost Wiesner (January 21, 1890, Malacky, Hungary - July 15, 1971, Liverpool, England) was one of the most important architects of the interwar period in Brno. Both versions used his first name, Czech and German.
The author of the plates - Brno young designer Susan Poloncová.
Placement of a commemorative plaque was completed reconstruction of the exterior of the building of the Czech Radio Brno.
The memorial plaque is made of tempered glass and is located to the right of the entrance.
On the plaque is written:
"Ernst Wiesner
*21.1.1890 Malacky + 15.7.1971 Liverpool
Architekt Ernst Wiesner patril k predním tvurcum brnenské meziválecné architektury. K jeho významným dílum patrí i tato budova Ceského rozhlasu, puvodne postavena v letech 1923-1925 pro ceskou banku Union.
Rozhlasovým úcelum slouží budova od roku 1950.
Portrét Ernesta Wiesnera - Rudolf Kundera"
Source/Zdroj: (
visit link)