Pain de Sucre, Mont Saint-Hiliaire, Qc, Canada
Posted by: Lucky_Al
N 45° 33.017 W 073° 10.348
18T E 642651 N 5045707
Le Pain de Sucre est le sommet le plus élevé (415m) du Mont Saint-Hilaire // Le Pain de Sucre (Sugar Loaf) is the highest peak (415m) of the Mont Saint-Hilaire.
Waymark Code: WMP74C
Location: Québec, Canada
Date Posted: 07/12/2015
Views: 16
Le Pain de Sucre est accessible via les sentiers du Centre de La Nature du Mont Saint-Hilaire (
visit link) . La randonnée peut se faire en famille. Allez-y selon votre rythme. La vue au sommet donne sur la vallée du Richelieu et on peut voir le Stade Olympique de Montréal ainsi que le Mont-Royal en autres.
Wikipédia : (
visit link)
English:
The "Pain de Sucre" summit is accessible via the paths of "Le Centre de la Nature du Mont Saint-Hilaire" (
visit link) . The hike can be done in family. Go at your own pace. The view at the top overlooking the Richelieu valley and you can see the Olympic Stadium of Montreal, the Mount Royal and more.
Wikipedia : (
visit link)