Pomník obetem I.a II. svetové války - Tisnov, Czech Republic
Posted by: Groundspeak Premium Member Olii05
N 49° 21.044 E 016° 25.466
33U E 603451 N 5467421
CS: Pomník obetem 1. a 2. svetove valky // EN: Non-Specific Veteran Memorial to victims of the 1st and 2nd World War
Waymark Code: WMNZGY
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 05/29/2015
Published By:Groundspeak Regular Member Manville Possum
Views: 18

CS:
Nápis :
Levá deska
1939 - 1945
PADLÍ V BOJI ZA SVOBODU A OBETÍ OKUPACE

Pravá deska
1914 - 1918

TENTO POMNÍK BYL POSTAVEN PÉCÍ SPORITELNY MESTA TIŠNOVA A ZA PRISPENÍ MÍSTNÍCH OBCANU R. 1938.

EN:
inscription:
Left panel
1939 - 1945
Died in the battle for freedom and victims of the occupation

right panel
1914 - 1918

This monument was erected care sporitelne of Tišnov and contribution of local citizens R. 1938th
Type of Memorial: Non-Specific Memorial

In Honor Of: fallen fellow citizens

Marker Text:
Nápis : Levá deska 1939 - 1945 PADLÍ V BOJI ZA SVOBODU A OBĚTÍ OKUPACE BLAHOŇOVSKÝ J., HALOUZKA F.V., NĚMEC V., SVOBODA F. BOŘIL J., HLIŇENSKÝ J., NEZN.PARTYZÁN, SVOBODA J. BRABEC B., KABÁTEK J., ODERSKÝ J., ŠKRABÁLKOVÁ B. CIBULKA F., KLAUS V., PACAS F., ŠPOHR F. DRÁBEK J., KLUSÁK R., PÁNEK A., ŠPOHR G. FIALA J., KOČKA F., PAROLEK A., TEJKAL J. FIBICH M., KOTHBAUER O., RÁBOŇ K., VETEŠNÍK J. GALÁŘ B., KOVÁŘ J., RŮTOVÁ M., VETEŠNÍK L. GLEICH J., KŘENEK A., SEDMERA L., VOLNÝ K. HABROVEC M., LOS G.P., SÍTAŘ A., VYBÍRAL A. HANÁK J., MACKŮ A., SÍTAŘ L., WÁGNER A. MRÁZEK V., SMÍŠEK O. OBĚTI NACISTICKÉ DEPORTACE CHRONC F., MIČÁN K., STAVĚL L., SIGMUND S. OBĚTI RASOVÉ NENÁVISTI DANIEL J., POLLÁK J. DANIELOVÁ F., POLLÁK O. IŠTVANOVÁ B., POLLÁKOVÁ B. KELLNER J., POLLÁKOVÁ M. KELLNEROVÁ H., STRÁNSKÝ A. OSTEREICHEL L., STRÁNSKÝ H. POLLÁK A., STRÁNSKÝ J. SPITZOVÁ Ž. DĚTI DANIELOVÁ M., RICHTROVÁ G. POLLÁKOVÁ E., RICHTROVÁ H. POLLÁKOVÁ L., RICHTROVÁ M. POLLÁKOVÁ N., RICHTER J. RICHTROVÁ A., RICHTER V. Pravá deska 1914 - 1918 BABÁK F., RUS.LEG.+6.XI.1918, KOLIBAL C. ITAL.LEG.+24.V.1919 DVOŘÁK B. RUS.LEG.+10.III.1918, MACKŮ F. RUS.LEG.+1.VIII.1918 ADAMEC J., GRÜNWALD J., KAPOUN J., MÁNEK F., RANNÝ F. ADAMEC L., HABEŠ K., KARKULÍN F., MATAL R., RYBA F. BÖHM A., HANÁK J., KEBEK H., MATULKA A., RYBA T. BÍLEK A., HALAČKA J., KOPEČNÝ F., MIČKA E., RAŠKOVEC A. BRADA J., HEJL G., KOPEČNÝ J., MINAŘÍK J. ROUČA J. BRACEK R., HEJL J. KOPEČNÝ R., NAVRÁTIL F., RYCHNOVSKÝ J. BORKOVEC O., HLIŇENSKÝ J., KOLOUŠEK E., NOVOTNÝ B., ŘEZÁČ A. BROUŠEK J., HLOUŽEK M., KOUDELKA A., NEPEJCHAL F., SLANINA J. BERGER B., HOŠEK A., KNECHT E., NEVRKLA A., SLEZÁK R. CVRKAL F., HYČKA A., KITTNER J. OPLT J., SEYFERT F. CURY J., HYKRDA J., KUBÍČEK F., OPLT J., ŠTĚPÁNEK F. ČECH J., CHLUP B., KUBÍK E., OPLT B., VÁCHA J. DARMOPIL A., JAŠEK F., KULÍK F., PETERKA C., VALÍČEK A. DUFEK A., JEŘÁBEK J., KRATOCHVIL L., POTŮČEK K., DR.VLK G. DUFEK E., JEŘÁBEK S., KŘIVÁNEK A., POKORNÝ J., VOJTA F. DUFEK N., JEŘÁBEK V., KUKAČKA K., POKORNÝ J., VOLF J. FÁRNÍK J., JUNEC J., LAUB R., PROŠVIC F., VEJVODA J. FETTER V., JUŘÍČEK J., LISICKÝ V., PŘIBYL A., ZABLODIL J. FEDEJOVIČ F., JUŘÍČEK J., ING.MACKŮ Č., PTÁČEK J., ZELINKA K. FIALA F., KALENDOVSKÝ J., MAHEL F., RAUS A., ZENOTTI Z. FLOM F., ZDRAŽIL F. TENTO POMNÍK BYL POSTAVEN PÉČÍ SPOŘITELNY MĚSTA TIŠNOVA A ZA PŘISPĚNÍ MÍSTNÍCH OBČANŮ R. 1938.


Date of dedication: 1919 + 1945

Who Put it Here?: citizens of Tišnov

Description of Memorial:
Tišnov, park in front of elementary school nám.28 October


Wars mentioned (Multi-war only): Not listed

Visit Instructions:
Visited Logs must contain, at least, a picture of the monument and your GPSr. Preferably YOU at the monument with your GPSr, but we understand that some people are camera-shy.
It is suggested you please include something about your visit here, as well.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Non-Specific Veteran Memorials
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet.