Boží muka - Nalžovice, okres Príbram, CZ
Posted by: 
Noe1
N 49° 42.259 E 014° 22.712
33U E 455189 N 5505941
Velmi jednoduchá zdená boží muka pri silnici mezi Chlumem a Nalžovickým Podhájím / Very simple brick wayside shrine on the road between Chlum and Nalžovické Podhájí.
Waymark Code: WMMR6D
Location: Středočeský kraj, Czechia
Date Posted: 10/28/2014
Views: 24
Zdená boží muka pilírového typu, která v 19. století témer nahradila starší sloupkový typ. Predstavují sloup, u kterého byl pred svým ukrižováním pripoután a bicován Ježíš Kristus. Nekdy bývají proto dekorována symboly Kristova utrpení (dutky, kopí, hreby a pod.). Vztycována byla i jako podekování za záchranu pri nemocech a neštestích. V krajine casto predstavovala výrazný orientacní bod na okrajích obci, vrcholcích pahorku ci na križovatkách cest.
=========================================
Brick wayside shrine of pillar type, which in the 19th century almost replaced the older columnar type. It represents the column on which Jesus Christ was chained and flogged before his crucifixion. Therefore are sometimes decorated with symbols of Christ's suffering (reprimand, spears, spikes, etc.). It was erected as a thanks for saving in diseases and misfortunes. It often represents a significant landmark on the edges of the village, the tops of hills or at crossroads.
Material: bricks
Your rating: 
Year of creation: Not listed
|
Visit Instructions:
Post at least one (own made) photograph of this wayside shrine.