Slunecni hodiny na zámeckém pivovaru - Ceský Krumlov, Czech Republic
Posted by: 
ALMOR team
N 48° 48.782 E 014° 18.982
33U E 449810 N 5406896
CS: Slunecní hodiny na prucelí bývalého zámeckého pivovaru v Ceském Krumlove // EN: The sundial on the facade of the former castle brewery in the Czech Krumlov
Waymark Code: WMMM2R
Location: Jihočeský kraj, Czechia
Date Posted: 10/06/2014
Views: 61
CS:
Jednoduché slunecní hodiny mužeme spatrit na jižním prucelí bývalého zámeckého pivovaru (Zámek c. p. 65 - Pivovar) na I. zámeckém nádvorí zámku Ceský Krumlov.
Tvorí je pouze polos, od nejž vycházejí paprsky k rímským císlicím, oznacujícím hodiny. Citelné jsou dnes pouze císlice X, XI, XII. Vše je provedeno v cerné barve. Nad hodinami je ve sgrafitové fasáde uveden letopocet 1690, svedcící o dobe jejich vzniku.
Zdroj: (
Visit link )
EN:
The simple sun dial is on the south facade of the former castle brewery (Castle No. 65 - Brewery) on the first castle courtyard.
It is only "polos" with rays pointing to Roman numerals. These numerals show the time. Only the numerals X, XI, XII are legible today. Everything is painted in black colour. The year 1690 is above the sun dial and in the sgraffito facade and indicates the time of its origin.
Source: (
Visit link )