No. 1463, Rozhledna Milohlidka - Jicin, CZ - Tourist Stamps Photos on Waymarking.com

EN
The lookout tower was built by the regional council governor from Jicín, Hansgirg. The builder was not interested in just building a lookout tower, but in providing work and support to the poor. During the years to follow, the lookout tower was not used very much and it threatened to fall down. Therefore, in the late 19th century, a massive wall was erected to protect the tower.

The lookout tower is 8 metres tall and its lookout gallery can be accessed via 60 stairs. You can get directly below the hill by car and from there hike along the blue hiking trail to the top. Free admission.


CZ
Zdrsnená výšina Cerovka se nachází na severním okraji Jicína. Na jejím vrcholu byla v roce 1843 vybudována nejstarší vyhlídková vež v Ceském ráji Milohlídka.

Rozhlednu nechal postavit jicínský krajský hejtman Hansgirg, financována byla z daru bohatých meštanu. Jak hlásá nápis vytesaný na stavbe: "Vystavená ochotou spanilých dárcu Milohlídka, v úlevu nuznoživých, k rozkoši krasolibé", staviteli vyhlídky nešlo pouze o samotnou vyhlídku, ale také o to, aby poskytl práci a obživu chudým. Behem dalších let však nebyla vyhlídka príliš využívána a dokonce hrozilo její zrícení. Proto byla na konci 19. století postavena mohutná zed, která vež ochránila.

Rozhledna je 8 m vysoká a na její vyhlídkovu plošinu se dostaneme po 60 schodech. Dnes je temeno Cerovky pokryto vzrostlými stromy a tak se nám z rozhledny naskytne pouze krátky výrez pohledu smerem na jih na Jicín.

Opening Times: 24*7 Webpage: [Web Link] Rating: Where can you get this wooden stamp.: Not Listed

Visit Instructions:

To log a waymark in this category, you have to personally visit the waymark location and post a photo of the tourist destination taken from the waymark coordinates.
Describe your visit and what you experienced.

Abyste mohli waymark zalogovat jako navštívený, musíte osobně dojít na místo určené souradnicemi waymarku, vyfotit odsud turistický cíl, a fotografii nahrát k logu.

Budeme rádi, když se s námi podělíte také o zážitky spojené s návštěvou místa.

Um den Wegeunkt zu loggen, müßen sie die Stelle (Ort) erreichen,auf welche sich die Wegpunktkoordinaten beziehen, von dort das touristische Ziel fotografieren,Bild zum Logg hochladen.

Wir werden uns freuen ,wenn Sie uns dabei Ihre Erlebnisse mitteilen .

This Category was discussed in the forums. Please raise any questions there.
S otázkami týkajícími se kategorie se můžete obrátit na diskusní fórum.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log   03/03/2018 jezevcik visited it 11/12/2015 Norbert_G visited it 05/01/2015 Kurupira visited it

View all visits/logs