20.socha archetyp Pan - Slavkov u Brna, Czech Republic - Statues of Religious Figures on Waymarking.com

CZ:
Mladý muž s píštalou a sýrinx (= Pannova flétna) v ruce, u pravé nohy má ulomenou hul, u nohou ovecku, mezi nohama kopýtko, kolem pasu kuži. Kunsthistorik ríká Faun (Pan). Buh Pan sice mívá kozí nohy, dalo by se uvažovat i o nejakém slavném pastýri, napr. o Paridovi, ale vzhledem k tomu, že ani Néreidky (viz dále) zde nemají rybí ocasy, lze Pana akceptovat.

Pan je recký buh lesu, pastvin, stád a také pastýru a lovcu, kterí ho uctívali. V rímské mytologii byl pozdeji ztotožnen s Faunem. Mel polozvírecí podobu: porostlý srstí, mel rohy, kozí kopýtka, bradu a ocas. Uvádí se, že byl synem nymfy Dryopy a boha Herma nebo nymfy Oineis a Dia. Ostatní bohové se na neho dívali s urcitým pohrdáním a tak z Olympu odešel do Arkádie. Byl klidný a veselý, hrál na píštalu zvanou Panova flétna a žil ve spolecnosti horských nymf, Satyru a boha vína Dionýsa.

EN:
Young man with a whistle and Syrinx (= Pannova flute) in hand, the right foot has a broken stick at the feet of sheep, hoof between his legs, waist skin. Art historian says Faun (Pan). Although God Pan tends goat legs, it could also be considered a famous pastors, for example. Paride about, but given that neither Néreidky (see below) can not fish tails, Pana can accept.

Pan is the Greek god of forests, pastures, flocks and shepherds and hunters, who worship him. In Roman mythology was later identified with the fauna. He polo animal form, covered with hair, had horns, goat hooves, chin and tail. It is reported that he was the son Dryopy nymphs and the god Hermes or nymphs Oineis and Dia. Other gods looked at him with a certain contempt of Olympus and so he went to Arcadia. He was calm and cheerful, played the flute called Panpipes and lived at the mountain nymphs and satyr god of wine Dionysus.

Associated Religion(s): Roman-catholic Statue Location: Slavkov u Brna Entrance Fee: none Artist: Giovanni Giuliani and Ignác Lengelacher Website: [Web Link]

Visit Instructions:
Take a picture of the statue. A waymarker and/or GPSr is not required to be in the image but it doesn't hurt.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.