Znak mesta Pelhrimov (Solní) - Pelhrimov, Czech Republic
Posted by: 
puczmeloun
N 49° 25.840 E 015° 13.287
33U E 516057 N 5475356
Znak mesta Pelhrimov na ulici Solní
Waymark Code: WMM5NC
Location: Kraj Vysočina, Czechia
Date Posted: 07/26/2014
Views: 32
EN:
In the blue shield on a green lawn is a wall of with two towers, each with one window, a red hip roof and two gold finials, all silver, the blocks and finished with battlements, the the gate with a broken gold bars, gold door open, black wrought iron, it comes a man dressed in robes with silver pilgrim scallops with a cane in his right hand, below the battlements on the sides of the gate are two loopholes; between the towers is a plaque with the insignia of the Kingdom of Bohemia (now Czech Republic, a small sign) below it is battlements hanging plaque with the emblem of the Prague Archbishop.
CS:
V modrém štíte na zeleném trávníku stojí hradba, z ní vynikají dve veže, každá s jedním oknem, cervenou valbovou strechou a dvema zlatými makovicemi, vše stríbrné, z kvádru a ukoncené cimburím; do hradby je prolomena brána s polovytaženou zlatou mríží, otevrenými zlatými vraty, cerne kovanými, z ní vychází muž odený v poutnickém šate se stríbrnými mušlemi a s holí v pravé ruce; pod cimburím po stranách brány jsou dve strílny; mezi vežemi je štítek se znakem Ceského království (nyní malý znak Ceské republiky), pod ním je na cimburí zavešen štítek se znakem pražského arcibiskupství.
Zdroj/Source: (
visit link)