"Jste ZDE" (Olympia park - orientacní plán) - Modrice, Czech Republic
Posted by: 
ALMOR team
N 49° 08.476 E 016° 37.706
33U E 618768 N 5444436
CS: Orientacní plán Olympia parku umísteného za OC Olympia v Modricích // EN: 'You Are Here' Map for the Olympia Park located near shopping mall Olympia in Modrice.
Waymark Code: WMKRZF
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 05/25/2014
Views: 25
CS:
Olympia park, ...
... který byl poprvé otevren v kvetnu 2010, se rozkládá na ploše 5,3 hektaru a má ty nejlepší predpoklady stát se príjemným místem odpocinku a relaxace s nabídkou volnocasového vyžití pro celou rodinu.
Neprehlédnutelnou dominantou je predevším osmnáctimetrová horolezecká stena s velkým množstvím lezeckých cest a vlastním zázemím.
Parkem také projíždejí malé vlácky parkové železnice, v blízké budoucnosti nebude chybet ani mini nádraží, tunel a tocna.
Deti zarucene poteší také vyhlídková pyramida, sloupové bludište nebo kamenné kvádry se zabudovanými spolecenskými hrami mlýnkem a dámou.
K dispozici je in-line dráha dlouhá 1,3 km a široká 3,5 m a nekolik interaktivních hrišt pro deti i dospelé.
Kulturním vystoupením bude sloužit moderní amfiteátr s kapacitou 350 diváku.
Postaráno je i o obcerstvení a další potreby návštevníku.
Olympia park velmi príhodne navazuje na okolní cyklostezky vedoucí kolem rek Svitavy a Svratky, takže se urcite zaradí mezi oblíbené zastávky nejen zákazníku nákupního centra.
Soucástí parku je i biokoridor, který zustal zachován za prísného dohledu architektonické kanceláre architekta Zdenka Sendlera. Díky tomu tak návštevníci parku mají možnost videt kus prírody netknuté lidskou rukou.
Zdroj: (
Visit link )
EN:
The Olympia park, ...
... which opened the first time in May of 2010, covers an area of 5.3 hectares and has the best prerequisites to become a pleasant place to rest and to relax and to be a place that provides leisure activities for the entire family.
The 18 m high climbing wall with a large number of climbing routes and its own private facilities is a dominant that cannot be overlooked.
There are small railroad trains which pass through the park and in the near future the park will also have a small railroad station, tunnel and train turntable.
Children are guaranteed to enjoy the observation pyramid, pillar labyrinth or stone blocks with the built-in social games The Mill and The Lady.
There is a 1.3 km long and 3.5 m wide in-line skating track and a number of interactive playgrounds for children and adults.
A modern amphitheatre with a capacity of 350 spectators will be used for cultural performances.
Refreshments and other visitors’ needs have been taken care of.
The Olympia Park is very conveniently connected with the segregated cycle facilities surrounding rivers Svitava and Svratka and so it will surely become a favorite place where not only the shopping centre customers will like to stop by.
The park also has a bio-corridor, which was preserved under the strict supervision of architect Zdenek Sendler’s architectural office. As a result, the park visitors have the opportunity to see a piece of nature untouched by human hands.
Source: (
Visit link )