Incêndio destruiu esta noite armazém dos Fornos de de Olaria da Cruz de Pedra - Guimarães, Portuga
Posted by: razalas
N 41° 26.332 W 008° 18.125
29T E 558305 N 4587712
Um incêndio no edifício dos antigos Fornos de Olaria da Cruz de Pedra, na Rua das Lameiras, em Creixomil, destruiu esta noite totalmente um armazém.
Waymark Code: WMKM04
Location: Braga, Portugal
Date Posted: 04/29/2014
Views: 2
[PT]
"Os Bombeiros Voluntários de Guimarães receberam o alerta de fogo às 00 horas e a sua rápida intervenção impediu que a antiga casa de habitação fosse também totalmente consumida pelas chamas.
No local estiveram 23 bombeiros, auxiliados por seis viaturas, que extinguiram o incêndio às 00h.30.
Os Fornos de Olaria da Cruz de Pedra estão há muito desactivados, mas eram alvo de visitas turísticas, depois da sua recuperação. Foi lá que nasceu um dos productos mais conhecidos de Guimarães, as «Cantarinhas dos Namorados»."
Fonte: (
visit link)
[EN]
"The Volunteer Firefighters Guimarães received the fire alert at 00 hours and is quick intervention prevented the former dwelling house was also completely consumed by flames.
On site were 23 firefighters, aided by six vehicles, which extinguished the fire at 00h.30.
The Pottery Kilns of Cruz de Pedra have long been disabled, but you were the target of seeing by turists after the restauration. In there was born one of the most popular products of Guimarães, the 'Cantarinhas dos namorados'. "
Translated from: (
visit link)