Station de Métro Sèvres-Babylone - Paris, France
N 48° 51.097 E 002° 19.620
31U E 450629 N 5411179
[FR] Une station des lignes 10 et 12 du métro de Paris située à la limite des 6e et 7e arrondissements de Paris. [EN] A station on lines 10 and 12 of the Paris Métro. It is located at the intersection of the Boulevard Raspail and the Rue de Sèvres.
Waymark Code: WMK7WY
Location: Île-de-France, France
Date Posted: 02/25/2014
Views: 10
[FR] La station est ouverte en 1910. Elle porte le nom de la rue de Sèvres qui est l’ancien chemin qui conduisait au XIIIe siècle de Paris à Sèvres mais aussi de la rue de Babylone, ancien chemin qui se perdait dans la plaine de Grenelle, et qui doit depuis 1673 son nom à l’évêque de Babylone que fut Bernard de Sainte-Thérèse.
À l'origine, la station de la ligne 10 actuelle (CMP) devait s'appeler Babylone, et la station de la ligne 12 actuelle (Nord-Sud) devait s'appeler Sèvres. La ville obligea les deux compagnies à faire station commune, mais on peut remarquer sur les faïences que les rancunes furent tenaces, la station de la ligne 10 indiquant Sèvres-Babylone (Babylone en gros), et celle de la 12 Sèvres-Babylone (Sèvres en gros).
Les quais de la ligne 10 présentent une exposition sur l’écologie, avec des vitrines sur le recyclage des déchets, les énergies renouvelables ou la consommation d’eau et d’électricité dans le monde. En 2008, ces vitrines ont été renouvelées par des panneaux portant spécifiquement sur les engagements du Grenelle de l'environnement.
[EN] The line 12 platforms opened as line 10 Sèvres on 5 November 1910 as part of the original section of the Nord-Sud Company's line A between Porte de Versailles and Notre-Dame-de-Lorette. On 27 March 1931 line A became line 12 of the Métro. It is named after the Rue de Sèvres which in medieval times ran from Paris to Sèvres, and the Rue de Babylone, named in 1673 after the Bishop of Babylon. The line 10 station was opened by the Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris on 30 December 1923 as part of the first section of the ligne circulaire interieur (inner circular line) from Invalides (now on line 13) to Croix Rouge (a station east of Sèvres - Babylone, which was closed during World War II).
At the start the line 10 station was named Babylon, while the nearby line 12 station was still named Sèvres. Shortly after the opening of line 10, the city forced the two companies to form a common station, but the sign for line 10 read Sèvres-Babylone (emphasizing Babylone), and that of line 12 by contrast read Sèvres-Babylone (emphasizing Sèvres).
Is there other puplic transportation in the area?: Yes
What level is the station?: Below street level
|
Visit Instructions:
You must upload at least two photo's:
A photo of the name of the station.
And a photo of the entrance of the station.
The station must be connected to a metro/subway rail-system.