Fallen Soldiers Memorial / Pomnik padlym vojinum - Tovacov, Czech Republic
Posted by: Olii05
N 49° 26.585 E 017° 16.521
33U E 664936 N 5479201
CZ: pomník padlým z bitvy u Tovacova // EN: memorial of the Battle of Tovacov
Waymark Code: WMK3Y7
Location: Olomoucký kraj, Czechia
Date Posted: 02/09/2014
Views: 42
CZ:
asi 400 m východne od hojne navštevované mohyly – památníku padlým v prusko-rakouské bitve z 15. 7. 1866, známé jako bitva u Tovacova, leží v polích malý památník pripomínající též tuto událost. Jak je na pomníku uvedeno, spocívají zde ostatky 108 rakouských a jednoho pruského vojáka.
"Zde v Panu odpociva 108 rakouskych a jeden prusky vojin padly v bitve dne 15. cervence 1866."
EN:
about 400 m east of frequently visited the mound - a memorial to the fallen in the Austro-Prussian Battle of 15 7th 1866 known as the Battle of Tovacov, lies in the fields of small monument commemorating this event also. As stated on the monument, lie the remains of 108 Austrian and a Prussian soldier.
"Here in the Lord resting 108 Austrian and Prussian Vojin one was killed in battle on 15 July, 1866."
Zdroj/Source: (
visit link)