Pomník obetem 2. sv. války, Praha Vinor, Czech republic
Posted by: 
zdeziz
N 50° 08.667 E 014° 34.783
33U E 469970 N 5554776
Cz: Pomník obetem 2. sv. války z rad obcanu Vinore byl slavnostne odhalen v srpnu 1946. Stojí ve volne prístupném parcíku mezi hlavní silnicí a vstupem na hrbitov ve Vinori,spolu s pomníkem obetem 1. sv. války a sochou sovetského vojáka.
En: Memorial dedicated to victims of WWII from Vinor village was revealed in August of 1946. It stands in a park between main street and an entrance to a Vinor cemetery, together with a memorial to victims of WWI and a statue of a Soviet soldier.
Waymark Code: WMJ6RN
Location: Hlavní město Praha, Czechia
Date Posted: 10/03/2013
Views: 61
Cz: Pomník se nachází v parcíku pred hrbitovem ve Vinori, na križovatce ulic Mladoboleslavská a Chaltická. Hlavní cást tvorí hrube opracovaný kámen na podstavci, doplnený po stranách kamennými kvádry, sloužícími pro uložení pietních predmetu. Hlavní cást nese kovovou desku se jmény obetí, místy úmrtí a daty 1939 a 5.V. 1945. Dále jsou na ní vyobrazeny okovy, státní znak a nápis „Pravda vítezí“. Soucástí pomníku je kamenná kostka s císlem 18.
Pomník je doplnen informacní tabulí s textem:
Pomník byl odhalen v srpnu 1946. Krome obcanu zemrelých v koncentracních táborech Mauthausen, Flossenburg, Dráždany a Terezín je na pametní desce uveden i Karel Klimt, príslušník 311. bombardovací perute v Anglii a první obet 2. sv. války z Vinore. Zemrel pri náletu na Brémy 16.10. 1940 a je pochován v Oosterwyk v Holandsku. Otakar Dvorák padl v boji o Letov. Kámen s císlem 18 pripomíná císlo bloku v koncentracním tábore Mauthausen, kde byli Vinorští vezneni.
Letopisecká komise MC Praha Vinor.
En: There is a metal plate on the memorial with names of the victims and the place of their death. The places of death are generally concentration camps. One of the victims was a pilot who died during The Battle of Britain.
Property Permission: Public
Access instructions: public access
Website for Waymark: [Web Link]
Location of waymark:
Praha - Vinoř
Prague, Czech republic
Commemoration: Memorial dedicated to victims of WWII
Date of Dedication: Not listed
Access times: Not listed
|
Visit Instructions:
Include a photo containing, at minimum, the monument and your GPSr. We'd prefer a photo containing YOU at the monument, but we understand that some people are camera-shy.
Also include a bit about your visit here.