Ishibashi-Anlage - Steinbrücken, Hessen, Germany
N 50° 49.541 E 008° 20.011
32U E 453058 N 5630651
[DE] Diese Anlage mit ihrer hohen japanischen Gartenkunst zeigt die Verbundenheit mit der Gemeinde Ishibashi in Japan. / [EN] This complex, with its Japanese garden art shows Steinbrücken's links with the community Ishibashi in Japan.
Waymark Code: WMH1N8
Location: Hessen, Germany
Date Posted: 05/07/2013
Views: 8
[DE] Am südlichen Ortseingang von Steinbrücken liegt diese Anlage. Mit ihrer hohen japanischen Gartenkunst zeigt sie die Verbundenheit von Dietzhölztal-Steinbrücken mit der Gemeinde Ishibashi in Japan.
Im Mai 1962 entdeckte Herr Professor Ishibashi aus Tokio, dessen Name ins Deutsche übersetzt "Steinbrücken" bedeutet, die Namensgleichheit mit der kleinen Gemeinde im nördlichen Dillkreis. 1975 kam eine Partnerschaft zwischen Dietzhölztal und der Stadt Ishibashi in Japan zustande.
Mehr zur Geschichte der Partnerschaft zwischen Steinbrücken und Ishibashi: (
visit link)
[EN] On the southern outskirts of Steinbrücken this complex is located. With its Japanese garden art it shows Steinbrücken's links with the community Ishibashi in Japan.
In May 1962, Professor Ishibashi from Tokyo, whose name means "Steinbrücken" (Stone Bridges) in German discovered his name's equality with the small community in northern Dillkreis. In 1975, a partnership between Steinbrücken and the community Ishibashi in Japan developed.
More about the history of the partnership between Steinbrücken and Ishibashi: (
visit link)