Friedensbuche - Anzinger Forst, Lk. Ebersberg, Bayern, D
Posted by: 
Tharandter
N 48° 07.577 E 011° 52.695
32U E 714170 N 5334343
Die Friedensbuche im Anzinger Forst.
Waymark Code: WMGAJH
Location: Bayern, Germany
Date Posted: 02/06/2013
Views: 9
Die Friedensbuche, eine Blutbuche, im ehemaligen Wirtsgarten im Ebersberger Forst der „Anzinger Sauschütt” hat unmittelbar nach Kriegsende im Mai 1945, der damalige Forstdienststelleninhaber und Gastwirt Ludwig Neissendorfer, in der Hoffnung auf bessere Zeiten gepflanzt. Ein Anzinger Freundeskreis entschloss sich, zur dankbaren Erinnerung an 50 Jahre Frieden und Freiheit in unserem Land vor der Buche einen Gedenkstein aufzustellen. Die Einweihung des Steines und die gleichzeitige Grundsteinlegung für die benachbarte Kapelle erfolgte bei einem viel besuchten Waldfest im Mai 1995. Seither finden sich an dem früher sehr beliebten Ausflugsort wieder viele Einheimische und Wanderer aus dem Münchner Osten ein.
Quelle: http://www.schutzgemeinschaft-ebersberger-forst.de/schutzgemeinschaft_ebersberger_forst_2012_019.htm
The peace beech in the forest of Anzing was planted, immediately after the war ended in May 1945, by the then Forestry departments owner and innkeeper Ludwig Neissendorfer, in the hope of better times. Some residents decided to to set up a memorial stone in front of the tree in the year of 50 years of peace and liberty in our land.