Ecluse de l'Océan (Canal du Midi) - France
N 43° 21.313 E 001° 49.113
31T E 404258 N 4800939
[FR] Le seuil de Naurouze est un seuil géographique (ou col) de 189 mètres d’altitude. [EN] The Seuil de Naurouze, aka Col de Naurouze, is a mountain pass in southern France.
Waymark Code: WMEEEX
Location: Occitanie, France
Date Posted: 05/16/2012
Views: 8
[FR] Il constitue le point le plus élevé du canal du Midi sur la ligne de partage des eaux entre l’océan Atlantique et la mer Méditerranée, et sépare le Massif central (au nord), des Pyrénées (au sud).
Ce seuil est connu depuis l'Antiquité. Strabon, géographe grec, avait appelé ce passage l'isthme gaulois, et la Via Aquitania, voie romaine reliant Narbonne à Toulouse y passait.
Il est la pierre angulaire du projet de construction du canal du Midi de Pierre-Paul Riquet. C'est en effet le point le plus élevé du parcours (bief de partage), qui nécessite un apport en eau continue pour alimenter le canal. L'ingénieur Riquet a l'idée de récolter les eaux de la Montagne Noire et de les amener jusqu'au seuil. Il fait construire le lac de Saint-Ferréol près de Revel et la Rigole de la plaine qui amène l'eau depuis le lac jusqu'au canal au seuil de Naurouze.
[EN] It is the watershed point identified by Pierre-Paul Riquet when he designed and built the Canal du Midi. Water falling on the western side of this point flows to the Atlantic Ocean and on the eastern side to the Mediterranean Sea. It is on the border of the department of Haute-Garonne and the department of the Aude.
Location: Ecluse de l'Océan (Canal du Midi)
Posted Elevation: 189m
GPSR Elevation: 182m
|
Visit Instructions:
Photos are not required, but they are encouraged.
Recent Visits/Logs:
| There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|