Pomník padlým - Hodonín u Kunštátu, Czech Republic
Posted by: puczmeloun
N 49° 30.073 E 016° 24.629
33U E 602125 N 5484132
CS: Pomník padlým 1914-1918 na návsi v Hodoníne.
EN: Monument of fallen from 1914-1918 at square in Hodonín.
Waymark Code: WMEC6N
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 05/06/2012
Views: 66
CS:
Pomník padlým 1914-1918 na návsi v Hodoníne na levo od kaplicky a naproti obecnímu úradu. Jedná se o bílý kamenný pomník s rytým stríbrne zvýrazneným písmem a krásným malovaným reliéfem znaku meziválecné Ceskoslovenské republiky.
EN:
Monument of fallen from 1914-1918 at square in Hodonín near waychapel and in front of Village office. Monument is made from white stone (marble?), it's with silver inscription and painted relief of CoA of Czechoslovakia between WWs.
Nápis/Inscription:
1914-1918//
BEDNÁR JAROSLAV 20 roku (20 years)
FINDEJS JOSEF 21 roku
HUMPOLÍCEK FRANT. 47 roku
KREJCÍ FRANT. 28 roku
KREJCÍ JOSEF 44 roku
LÍDÁK FRANT. 24 roku
MEKOUŠ METODEJ 31 roku
PIVONKA AUGUSTIN 19 roku
PUCÁLKA FRANT. 19 roku
ŠTARHA ALOIS 25 roku
ŠTARHA JOSEF 33 roku
ŠTARHA JOSEF 29 roku
ŠTARHA JOSEF 22 roku
ŠTARHA KAREL 21 roku
ŠTOURAC BOHUMIL 18 roku
ŠTOURAC JULIUS 45 roku
Na vecnou památku padlým ve svetové válce,// (In eternal memory of the fallen in World War,)
jimž nedopráno spatriti svobodu svého národa.// (who could not see the freedom of their nation.)
Date the Monument or Memorial was built or dedicated: 01/01/1914
Private or Public Monument?: Other
Name of the Private Organization or Government Entity that built this Monument: unknown
Geographic Region where the Monument is located: Europe
Website for this Monument: [Web Link]
Physical Address of Monument: Hodonín Hodonín, Czech Republic
Rate this waymark:
Photo or photos will be uploaded.: yes
|
Visit Instructions:
New logs to this waymark must contain at least one photo of the monument with your GPS in the shot as proof of your visit. No old vacation photos please. You must have taken a picture while seeking this waymark. Logs that don't meet the photo requirement will be archived.