židovský hrbitov / the Jewish cemetery, Libochovice, Czech republic
Posted by: 
Noe1
N 50° 24.498 E 014° 01.919
33U E 431215 N 5584476
Hrbitov ze 16. století / The cemetery of the 16th century.
Waymark Code: WME96N
Location: Ústecký kraj, Czechia
Date Posted: 04/21/2012
Views: 70
Hrbitov má rozmery cca 50x75 metru. Dochovaly se zde stély z konce 16. století – z doby založení hrbitova. Nejstarší dochovaný náhrobek je z roku 1588. Staré náhrobky jsou až na nekolik výjimek zhotoveny z pískovce. Nápisy na náhrobcích do 19. století jsou pouze hebrejské, od poloviny 19. století se objevují nápisy hebrejsko-nemecké, pozdeji hebrejsko-ceské. Poslední pohrby v roce 1939.
The cemetery has dimensions of about 50x75 meters. There have been preserved stele from the late 16th century - the foundation of the cemetery. The oldest tombstone is from 1588. Old gravestones are a few exceptions, made ??of sandstone. Inscriptions on the tombstones to 19 century, the only Hebrew, from the mid-19th century Hebrew inscriptions appear, German, Hebrew, Czech later. The last burial in 1939.
Earliest Burial: 01/01/1588
Latest Burial: 01/01/1939
|
Visit Instructions:
Take a photo of at least one grave marker and including a qualitative and quantitative description