TP Siebensteinkopf - Bayern
Posted by: Ursus PiPa
N 48° 57.869 E 013° 34.508
33U E 395708 N 5424485
TP on the top of Siebensteinkopf in the Bayerischer Wald.
Waymark Code: WMCD8X
Location: Bayern, Germany
Date Posted: 08/24/2011
Views: 19
DE:
-
Der Siebensteinkopf (1 263 m) ist ein Berg am nordöstlichen Rand des Nationalparks Bayerischer Wald nahe der Grenze zu
Tschechien.
-
Am Gipfel befindet sich ein hölzernes Gipfelkreuz mit bescheidenem Ausblick, etwas unterhalb liegen verstreut sieben Felsen, die dem Berg seinen Namen
gaben.
-
Zum Siebensteinkopf führen einige Wanderwege, die alle in Finsterau beginnen und beispielsweise über die Reschbachklause (kleiner See) oder über die Teufelsklause zum Gipfel führen.
CS:
-
Siebensteinkopf (1263 m) je hora na severovýchodním okraji Národního parku Bavorský les, v blízkosti hranic s Ceskou republikou.
-
Z vrcholu s dreveným krížem se otvírají nádherné výhledy na Šumavu. Tesne pod vrcholem je sedm rozptýlených skal, jimž hora vdecí za své jméno (sieben = sedm, stein = kámen, kopf = hlávka).
-
Z
Nemecka vede na Siebensteinkopf nekolik turistických tras. Všechny tyto cesty zacínají ve Finsterau a cestou na vrchol míjí napríklad Reschbachklause (malá drevarská nádrž) nebo Teufelsbachklause (zapomenutá hráz zaniklé drevarské nádrže).
EN:
-
Siebensteinkopf (1263 m) is a mountain on the northeastern edge of the Bavarian Forest National Park near the border with Czech
Republic.
-
On the summit a wooden cross is standing. There is an impressive outlook. Seven scattered rocks are just below the mountain summit. This rocks gave the hill its name (sieben = seven, stein = stone, kopf =
head).
-
Some hiking trails lead to Siebenstekopf. Starting point of this trails is in Finsterau. This hiking routes lead to the summit for example around the Reschbachklause (it is a small artifical lake) or the Teufelsbachklause (it is an old abandoned water dam) to the summit.
Elevation (m) above NN: 1263
Sign on the top: Letter 'TP'
GPS Unit: Garmin e Trex Legend HCx
Typ: Stud
|
Visit Instructions: Deutsch Um den Waymark zu loggen, senden sie ein Foto, auf dem der Stein mit GPS zu sehen ist. Außerdem sind die ermittelten Koordinaten und (optional) die Höhe ü NN anzugeben.
Englisch To log a waymark in this category, you have to post a photo where the point and your GPS is visible. Also you have to post the coordinates and (optional) the heigh, you see on your GPS
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|