Nové Údolí/ Neuthal
Posted by: Waupe
N 48° 49.641 E 013° 48.060
33U E 412000 N 5408956
Nové Údolí
Waymark Code: WMA0XZ
Location: Jihočeský kraj, Czechia
Date Posted: 10/28/2010
Views: 104
CZ: Nové Údolí (nemecky Neuthal) je zaniklá osada v nadmorské výšce 815 - 855 m.
Obec vznikla jako drevarská osada v roce 1795. Na podzim roku 1910 sem byla od Cerného Kríže postavena železnice, která pres celnici v Haidmühle pokracovala do Pasova. V témže roce zde bylo 34 domu a 271 obyvatel – z toho 259 nemecké národnosti. V tehdejší obci byla stanice cetnictva a financní stráže, dva ubytovací hostince, schwarzenberská lesovna, škola, obchod, hasicská zbrojnice, tanecní parket a železnicní stanice. Po druhé svetové válce a vysídlení nemeckých obyvatel prišli do Nového Údolí noví osadníci, v roce 1948 však byli vystehováni a byla zbudována železná opona.
Z puvodních budov se v Novém Údolí dochovala jediná stodola. Železnicní trat z Cerného Kríže zustala sice zachována, ale osobní vlaky koncily ve Stožci a do Nového Údolí jezdily jen kontrolované manipulacní vlaky se drevem. Proto byl na nemecké strane 18 km dlouhý úsek železnice z Haidmühle do Jandelsbrunnu v roce 1974 rozebrán. Provoz osobních vlaku do Nového Údolí byl na ceské strane obnoven 30. cervna 1990. V roce 1994 byl založen spolek Pošumavská jížní dráha, který symbolicky obnovil koleje až prímo na státní hranici a v kvetnu 1997 zde otevrel minimuzeum šumavských lokálek umístené v historickém železnicním voze. V roce 1999 tu byla postavena Chata Nové Údolí.
EN: New Valley (German Neuthal) is a former settlement at an altitude of 815-855 m.
It was founded as a settlement in the Wood in 1795. In autumn 1910 I was the Black Cross built a railway that through customs in Haidmühle continued to Passau. In the same year there were 34 houses and 271 people - including 259 of German nationality. The former community center was the gendarmerie and financial officers, two Inns, Schwarzenberg Lesovna, school, shop, fire station, a dance floor and railway station. After the Second World War and the displacement of the German people came to the New Valley of new settlers in 1948 but were evicted, and was built by the Iron Curtain.
Reason for Abandonment: Human Disaster
Date Abandoned: 05/05/1948
Related Web Page: [Web Link]
|
Visit Instructions:
Please include a unique picture or two with your log if possible.