Simolan aseman pommitus - The bombing of the railwaystation of Simola
Posted by: Geopsi
N 60° 54.519 E 028° 09.335
35V E 562677 N 6753164
Simolan vesitornissa on vieläkin nähtävillä jälkiä aseman pommituksesta.
You can still see marks of the bombing in the watertower of Simola, Lappeenranta.
Waymark Code: WM8RYD
Location: Etelä-Karjala, Finland
Date Posted: 05/09/2010
Views: 45
Lappeenrannan Simolan asemaa pommitettiin rajusti Jatkosodan lopussa 19.6. - 20.6. 1944. Aseman seudulle tuli kolme pommiaaltoa puolen vuorokauden välein, ja jokaisessa pommiaallossa oli mukana lähes sata venäläiskonetta. Kohteen vesitornissa on näkyvissä pommien ja luotien tekemiä jälkiä vieläkin.
Vierailemalla alla olevassa linkissä saat luettavaksesi lisätietoa asiasta.
(
visit link)
The railwaystation of Simola was bombed fiercely 19.6.-20.6.1944 during the Jatkosota between Finland and Russia. In ewery three bombing times there were over hundred russian planes, and only one 40 mm light anti-aircraft section (I/303.Kev.It.Ptri), which was too weak to defend the area. Anyway it shot down one bomber and maybe damaged some...