Site Archéologique de Bibracte - Burgandy, France
N 46° 55.919 E 004° 02.916
31T E 579821 N 5198139
[FR] Lorsque Napoléon III souhaite écrire une Histoire de Jules César, des recherches sont lancées pour localiser Bibracte. [EN] When Napoleon III wanted to write a History of Julius Caesar, research was initiated in order to locate Bibracte.
Waymark Code: WM67Q0
Location: France
Date Posted: 04/19/2009
Views: 11
[FR] On interroge les érudits, on encourage les fouilles.
Le vicomte d’Abboville, propriétaire du mont Beuvray, y fait faire des sondages en 1865.
De son côté, un négociant en vin d’Autun, Jacques-Gabriel Bulliot, pétri d’études humanistes, est depuis longtemps persuadé que l’antique Bibracte se trouvait au Beuvray. Napoléon III le chargeant en 1867 d’explorer le mont, il y conduit des campagnes de fouilles jusqu’en 1895, dégageant les murs de maisons, d’ateliers, de bâtiments publics, et recueillant des milliers d’objets, qui sont aujourd’hui répartis entre le musée Rolin d’Autun et celui des Antiquités nationales à St-Germain-en-Laye.
[EN] Scholars were questioned, and excavations were encouraged.
The Viscount of Abboville, who owned Mount Beuvray, carried out exploratory digs there in 1865.
For his part, a wine trader from Autun, Jacques-Gabriel Bulliot, a learned humanist, had, for a long time been convinced that ancient Bibracte was located at Beuvray. In 1867, Napoleon III assigned him the task of exploring the mountain, and he conducted digging campaigns there until 1895, excavating the walls of houses, workshops, and public buildings, and gathering thousands of objects, which are now to be found in the Rolin Museum in Autun and the National Antiquities Museum at St-Germain-en-Laye.
How identified / Comment identifie: The world wide web / La Toile
Name of book, tour, or museum - Preciser le nom si livre, tour, ou musee: Musée Bibracte
If "other" specify / preciser si "autre":
http://www.bibracte.fr/
Relevant Website / Site web pertinent: [Web Link]
Visiting Days or Hours / Heures d'ouverture:
Les horaires d’ouverture en 2016
Le musée
Ouvert du samedi 12 mars au dimanche 13 novembre 2016, 7 jours sur 7, de 10 h à 18 h et jusqu’à 19 h en juillet et en août.
Ouverture exceptionnelle jusqu'à 22 h les mercredis en juillet et août.
|
Visit Instructions:[EN] Include at minimum a complete sentence which reflects your experience visiting the site and upload a photo taken by you at the site if possible.
[FR] Ecrivez au moins une phrase complète qui décrira votre expérience lors de la visite et téléchargez une photo du site prise par vous si possible.