|
 Le Musée Archéologique de Dijon - Dijon, France
N 47° 19.309 E 005° 02.081
31T E 653754 N 5242934
[FR] Au niveau 2 les dernieres vitrines presentent des echantillons d'armes et d'objets de l'Age du Fer. [EN] The last displays on level 2 present samples of weapons and objects from the Iron Age.
Waymark Code: WM6605
Location: Bourgogne-Franche-Comté, France
Date Posted: 04/09/2009
Views: 13
[FR] Deux periodes sont a distinguer : la periode de Hallstatt (750 a 450 av. J.C.) et la periode de la Tene, celle des Gaulois (de 450 a 50 av. J.C.).
Au cours de la premiere furent edifies de grands camps-refuges sur les promontoires escarpes (Chatelet d'Etaules ; commune de Val Suzon). La plus belle necropole hallstattienne de la region est celle de Magny-Lambert.
L'epee hallstattienne est une epee longue, a soie plate, perforee de rivets pour fixer des appliques de bois ou d'ivoire. La lame pistilliforme, c'est-a-dire etroite vers la poignee, s'elargissait ensuite, et se retrecissait pour donner une pointe mousse. Les premieres epees reproduisent exactement, en fer, un des derniers modeles d'epee en bronze (Longvic).
A la fin de la periode de Hallstatt les gens de l'Age du Fer n'en sont plus a la phase de conquete, mais sont bien installes. L'armement a varie, l'arme principale est ce qu'on appelle "le poignard a antennes"; la lame est courte, depassant a peine celle d'un poignard, et la poignee porte deux appendices (les antennes).
Dans ce musee on peut trouver des expositions sur les fouilles archeologiques a Mirebeau-sur-Beze et ses objets tels que des depots de ceramiques, des monnaies, des elements de parure (fibules, bracelets, perles ...) et des armes (epees et fourreaux). Il y a aussi une maquette du tumulus de Bressey, un bracelet en or decouvert au lieu dit Bois de la Manche et encore d'autres objets de l'Age de Fer.
[EN] Two different periods are represented in this museum : the Hallstatt period (750 - 450 B.C.) and the la Tene period, that of the Gauls (450 - 50 B.C.).
Large refuge camps at the top of promontories (Chatelet d'Etaules ; Val Suzon community) were built during the course of the first period. The best example of a Hallstatt necropolis in the region is found in Magny-Lambert.
The Hallstatt sword is long, pierced with rivets to fix a wood or ivory decoration. The blade is straight towards the handle, then broadens, and then tapers to the point. The first iron swords reproduced exactly the last models of bronze swords (Longvic).
At the end of the Hallstatt period, the people of the Iron Age were no longer in a phase of conquest, but rather well settled. The weapons varied, the principal weapon was what one calls the "daggar with antennas"; the blade is short, hardly longer than a daggar, and from the handle sprout two appendages (the antennas).
In this museum one can find exhibits on the objects found at the archeological digs at Mirebeau-sur-Beze such as ceramics, coins, grooming objects (pins, bracelets, pearls ...) and weapons (swords and scabbards). There is also a scale model of the Bressez burial mound, and a gold bracelete found at the place called Bois de la Manche and still other objects from the Iron Age.
Admission Fee (local currency): Gratuit / Free
Opening days/times:
[FR] Du 1er octobre au 14 mai :
ouvert tous les jours sauf le lundi et le mardi, de 9h à 12h30 et de 13h35 à 18h.
Du 15 mai au 30 septembre :
ouvert tous les jours de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00 sauf le mardi.Fermé: le 1er janvier, les 1er et 8 mai, le 14 juillet, les 1er et 11 novembre et le 25
[EN] From October 1 to May 14 :
Open daily except Monday and Tuesday, from 9:00 to 12:30 and from 13:30 to 18:00.
From May 15 to September 30 :
Open daily except Tuesday, from 9:00 to 12:30 and from 13:30 to 18:00.
Closed: January 1, May 1, May 8, July 14, November 1, November 11, and December 25
Web Site: [Web Link]
Condition: Original function apparent in the remains
|
Visit Instructions:
No special requirements.
|