Chapelle Saint Hubert & Saint Antoine, Wathermal Beho, Luxembourg
Posted by: 
TeamYakara
N 50° 10.760 E 005° 58.810
31U E 712766 N 5562822
Chapelle Saint Hubert & Saint Antoine, Wathermal Beho, Luxembourg
Waymark Code: WM11CA9
Location: Luxembourg, Belgium
Date Posted: 09/26/2019
Views: 1
FR
La chapelle de Wathermal a été bâtie au XIIIe siècle.
La légende rapporte qu’un comte de Salm se trouvant à
la chasse avec les seigneurs du voisinage, s’éloigna de
ses gens et s’égara dans les bois. La nuit vint le surprendre et, en même temps, un épouvantable orage se déchaîna sur lui. Il aurait été frappé par la foudre sans être mortellement atteint. Dans cette position critique, il aurait
fait le vœu de bâtir à cet endroit une chapelle pour y
honorer saint Donat.
Les cloches de Wathermal plaident en faveur de l’ancienneté de la chapelle. Elles portent toutes les deux le
millésime de 1359. Cependant, la chapelle actuelle n’est
pas si ancienne. Elle a probablement été rebâtie au commencement de la seconde moitié du XVIIIe siècle, car
elle a été consacrée en 1769 par un évêque, vicaire général du diocèse de Liège. Il est pourtant certain qu’une chapelle a existé longtemps avant 1769, car au siècle précédent, elle possédait déjà des capitaux et
des biens fondés.
Cependant une nouvelle est venue réjouir les amateurs des vieilles choses:
il s’agit du classement comme monument historique et esthétique de la chapelle Saints-Hubert-et-Antoine dont nous parlons (le 22/02/51), et qui est la
propriété de la Commune.
Est classé également comme site, l’ensemble formé par ladite chapelle, le
cimetière et le promontoire rocheux, jusqu’à la route et la rivière au sud, et,
à l’ouest, à Wathermal
Source: (
visit link)
EN
The Wathermal Chapel was built in the 13th century. The bells of Wathermal plead in favor of the antiquity of the chapel. They both wear the
vintage of 1359
Visit Instructions:[ENG]
Take one or more personally-obtained photos of the monument, or a very detailed description of your visit may be substituted for a photo.
[FR]
Prenez une ou plusieurs photos personnelles du monument, ou une description très détaillée de votre visite peut se substituer à une photo.
[NL]
Neem een of meer persoonlijk verkregen foto's van het monument, of een zeer gedetailleerde beschrijving van uw bezoek kan in de plaats komen van een foto.
[DE]
Mach ein oder mehreren persönliches Bilden von dem Monument, oder eine sehr detaillierte Beschreibung Ihres Besuchs kann ein Foto ersetzen.