Marché aux poissons de Saint-Tropez, France - Farmers' Markets on Waymarking.com

View waymark gallery

< FR >

"Le marché aux poissons à Saint-Tropez (partiellement couvert) a lieu régulièrement la matinée du lundi au dimanche. Il se trouve place aux Herbes, c'est sous le passage derrière l'office de tourisme et le quai Jean Jaurès. On trouve des marchands sur environ 10 étals qui proposent fruits et légumes, poissons et produits de la mer et fleurs et plantes. Le nombre d'exposants et les produits proposés sont variables selon la saison, l'information n'est donnée qu'à titre indicatif. Pour ce marché les données de base ont été confirmées par le site web l'OT de la commune le 5 août 2018.

Ce marché aux poissons est toujours bien garni, les chefs de restaurants font aussi leurs courses ici. Il faut bien différencier les fruits de mer locaux, qui ont un prix abordable, même si on paye aussui un peu le lieu, et les produits venant de plus loin, qui sont franchement trop chers."

Source: provence-guide.net/marches/provencaux.php?id=702&lang=fr

< EN >

"The fish market in Saint-Tropez (partially covered) takes place regularly in the morning from Monday to Sunday. It is located on Place aux Herbes, under the passage behind the tourist office and the Quai Jean Jaurès. There are merchants on about 10 stalls offering fruit and vegetables, fish and seafood and flowers and plants. The number of exhibitors and the products offered vary according to the season, the information is given only as an indication. For this market, the basic data were confirmed by the municipality's OT website on 5 August 2018.

This fish market is always well stocked, restaurant chefs also shop here. It is necessary to differentiate between local seafood, which has an affordable price, even if you pay a little bit for it, and products from further afield, which are frankly too expensive."

Translated from source: provence-guide.net/marches/provencaux.php?id=702&lang=fr