Victims at Railway Station - Chocen, Czechia
Posted by: ištván
N 49° 59.618 E 016° 13.542
33U E 587852 N 5538642
Black marble stone with polished table nearby railway station Chocen / Cerný mramorový kámen s leštenou tabulkou a nápisem nedaleko žel. st. Chocen
Waymark Code: WM10VND
Location: Pardubický kraj, Czechia
Date Posted: 06/28/2019
Views: 13
Centrální evidence válecných hrobu: je evidován, CZE-5314-06869.
Umístení: Chocen, Pernerova, u vlakového nádraží vedle cp. 579
Nápis:
V REVOLUCNÍCH DNECH 9.5.1945 BYLI V TECHTO
MÍSTECH ZAVRAŽDENI NACISTICKÝMI VRAHY:
ANTONÍN BARNET
ZAHRADNÍK, VE VEKU 42 LET
VÁVLAV HEMSKÝ
STROJNÍ ZÁMECNÍK, VE VEKU 52 LET
OLDRICH KMOŠEK
STROJNÍ ZÁMECNÍK, VE VEKU 21 LET
JINDRICH KOCUM
STUDUJÍCÍ, VE VEKU 18 LET
ŠTEPÁNKA KOPECKÁ
PRADLENA, VE VEKU 44 LET
BOŽENA SAJDLOVÁ
DÁMSKÁ KREJCOVÁ, VE VEKU 20 LET
CEST JEJICH PAMÁTCE! VERNI ZUSTANEME!
Central evidence of memorials: CZE-5314-06869.
Location: Chocen, Pernerova, at the railway station nearby house No. 579
It reads:
in revolutionary days, on 9.5.1945 were in these places
killed by nazi murderers:
ANTONÍN BARNET
gardener, 42 years old
VÁVLAV HEMSKÝ
locksmith, 52 years old
OLDRICH KMOŠEK
locksmith, 21 years old
JINDRICH KOCUM
student, 18 years old
ŠTEPÁNKA KOPECKÁ
laundress, 44 years old
BOŽENA SAJDLOVÁ
tailor, 20 years old
Honored be their memory!