source Our Isle of Re:
A big thank you to the 120 firefighters of the island of Ré!
In terms of relief to people and property, the island of Ré is undeniably dynamic. 120 firefighters act on a daily basis.
They are divided into six Fire and Rescue Centers (CSI): Ars, La Flotte, Le Bois, Les Portes, Saint-Martin and Sainte-Marie. For the five other villages, La Couarde, Loix, Rivedoux and Saint-Clément, it is the firefighters of the six CIS who intervene quickly, if necessary.
Friday, December 7, a ceremony gathered in Bois-Plage all teams of the Ile de Ré, under the authority of Colonel Hors Classe, Pascal Leprince, head of corps, departmental director of SDIS 17 (Fire Services and of the Charente-Maritime).
That day, the firemen celebrated the Sainte-Barbe, their patron.
From left to right: Clément Dardillac (Doors) Christophe Roquet (Saint-Martin), Pascal Couzinier (SDIS 17), Pascal Leprince (SDIS 17), Dominique Jouillat (Fleet), Philippe Lacoste (Sainte-Marie), Denis Carré (The Wood) and Dominique Grellier (Ars).
This is the first time such a ceremony has been held on Île de Ré. And even at the level of the Charente-Maritime. Until then ceremonies were held individually in each barracks.
source Notre Ile de Re :
Un grand merci aux 120 pompiers de l’île de Ré !
En matière de secours aux personnes et aux biens, l’île de Ré s’avère incontestablement dynamique. 120 sapeurs pompiers agissent au quotidien.
Ils sont répartis dans six Centres d’Incendie et de Secours (CSI) : Ars, La Flotte, Le Bois, Les Portes, Saint-Martin et Sainte-Marie. Pour les cinq autres villages, La Couarde, Loix, Rivedoux et Saint-Clément, ce sont les pompiers des six CIS qui interviennent rapidement, si nécessité.
Vendredi 7 décembre, une cérémonie a rassemblé au Bois-Plage l’ensemble équipes de l’île de Ré, sous l’autorité du colonel Hors Classe, Pascal Leprince, chef de corps, directeur départemental du SDIS 17 (Services d’Incendie et de Secours de la Charente-Maritime).
Ce jour-là, les pompiers fêtaient la Sainte-Barbe, leur patronne.
De gauche à droite : Clément Dardillac (Les Portes) Christophe Roquet (Saint-Martin), Pascal Couzinier (SDIS 17), Pascal Leprince (SDIS 17), Dominique Jouillat (la Flotte), Philippe Lacoste (Sainte-Marie), Denis Carré (Le Bois) et Dominique Grellier (Ars).
C’est la première fois qu’une telle cérémonie a lieu à l’île de Ré. Et même à l’échelon de la Charente-Maritime. Jusqu’à lors les cérémonies se tenaient individuellement dans chaque caserne.
source Notre Ile de Re : (
visit link)