Une piste de roller de compétitions à Alençon - France
Posted by: 
Alfouine
N 48° 24.440 E 000° 05.566
31U E 284857 N 5365658
Située sur le terrain du lycée Marguerite de Navarre à Alençon, cette piste de roller est homologuée au niveau national.
Elle a été inaugurée le 5 mai 2017.
Elle propose deux anneaux de 200 et 333 mètres et est équipé en éclairage.
Waymark Code: WM10HMB
Location: Normandie, France
Date Posted: 05/11/2019
Views: 4
Credits : (
visit link)
"La piste de roller d’Alençon a été inaugurée vendredi 5 mai 2017. L’équipement permettra d’accueillir des compétitions nationales.
Située sur un terrain du lycée Marguerite de Navarre à Alençon, une piste de roller homologuée au niveau national a été inaugurée, vendredi 5 mai 2017. Un équipement constitué de deux anneaux de 200 et 333 mètres. «?Cela va permettre à nos 70 patineurs d’évoluer dans de bonnes conditions de glisse mais surtout en sécurité, se réjouit Arnaud Fauchet, président du club de roller d’Alençon. Au moment où le roller vient d’intégrer la famille olympique par l’intermédiaire des jeux de la jeunesse, ce nouvel équipement est un bon signal.?»
Joaquim Pueyo, maire d’Alençon, rappelle l’engagement de la ville pour soutenir le sport amateur et professionnel. «?À part le ski alpin, tous les sports sont praticables ici. J’espère que cette nouvelle piste va générer de beaux champions pour la ville d’Alençon.?» Réponse le 23 septembre, date de la première compétition."
"The roller skating rink in Alençon was inaugurated on Friday 5 May 2017. The equipment will be used to host national competitions.
Located on a site of the Marguerite de Navarre High School in Alençon, a rollerblade track approved at national level was inaugurated on Friday 5 May 2017. An equipment consisting of two rings of 200 and 333 meters. "This will allow our 70 skaters to evolve in good sliding conditions but above all in safety," says Arnaud Fauchet, president of the Alençon roller club. At a time when roller skating has just joined the Olympic family through the youth games, this new equipment is a good signal.?»
Joaquim Pueyo, Mayor of Alençon, recalls the city's commitment to supporting amateur and professional sport. "Apart from downhill skiing, all sports are available here. I hope that this new track will generate some great champions for the city of Alençon.?"Answer on September 23rd, date of the first competition."
Translated with www.DeepL.com/Translator