Mairie Sainte Blandine, Nouvelle Aquitaine, France
Posted by: Groundspeak Premium Member sara et gege
N 46° 15.459 W 000° 16.006
30T E 710652 N 5126307
in the town center dans le centre ville
Waymark Code: WM10EZZ
Location: Nouvelle-Aquitaine, France
Date Posted: 04/26/2019
Published By:Groundspeak Premium Member lumbricus
Views: 2

The building is from the beginning of the 20th century. today he serves at the town hall and also at the school of Sainte Blandine.

Wikipedia source:
The correspondence between the name of the commune (the well-known saint and its translation into local dialect is problematic because the most ancient inhabitants, or natives, say not Sainte-Biandine, as one would expect, but "Sé -Piazine "Who knows this saint, absent from the dictionary of saints and blessed?" A map of the late sixteenth century, in the exact place occupied by Sainte-Blandine, between Celles and "Prahec" reads: S Placine , which is very close to the name patoisante (Pla ? Pia).

In 175 apr. AD Blandine saint called Lyon would have come to this region of Gaul to preach the holy word, and would have left in the church of St. Blandine extracts of holy writings, written by St. John (after the legend) ; these writings are now archived at the Notre-Dame cathedral in Paris. It was not until 1789 that the village was renamed Sainte-Blandine, that is to say after the discovery of holy writings in the church. Before that the illustrious village denominated the stronghold cellois since it still belonged to the township of Celles / Belle.

Since that time, various legends have been profiled as to the passage of Saint Blandine within the village. According to the testimonies of former Saint-Blandinois families, the saint was lost when she arrived in the "fief cellois". She went to preach the holy word through the water of the well and found the holy voice that brought her back to her home. Since that day, Blandine would be the illuminating country of the spirit. But it's just a legend.
Another legend says that she was kidnapped by the Count of Fief cellois, who was an outstanding courtier, and would have lodged her for seven days. The seventh day it was finally released. A maid told that she had managed to escape thanks to the holy divine voice, which would have opened the doors of light to her home. The baron, who was madly in love with the girl, let herself die in despair. Thus the Count's Chatelet was destroyed, and the village square was built, where the holy well is now, which gives light to the black thoughts.


Le batiment est du debut du 20eme siecle. il sert aujourd'hui à la mairie et aussi à l'école de Sainte Blandine.

source Wikipedia :
La correspondance entre le nom de la commune (la sainte bien connue et sa traduction en patois local pose problème. En effet les plus anciens habitants, ou originaires, disent non pas Sainte-Biandine, comme on pourrait s'y attendre, mais "Sé-Piazine". Qui connait cette sainte, absente du dictionnaire des saints et bienheureux ? Or, une carte de la fin du XVIe siècle, à la place exacte qu'occupe Sainte-Blandine, entre Celles et "Prahec" on lit: S Placine, ce qui est fort proche de la dénomination patoisante.(Pla ? Pia).

En 175 apr. J.-C. sainte Blandine dite de Lyon serait venu dans cette région de la Gaule pour prêcher la sainte parole, et aurait laissé dans l'église de Sainte-Blandine des extraits d'écrits saints, rédigés par saint Jean (d'après la légende) ; ces écrits sont aujourd'hui archivés à la cathédrale Notre-Dame de Paris. Ce n'est qu'en 1789 que le village est rebaptisé sous le nom de Sainte-Blandine, c'est-à-dire après la découverte des écrits saint dans l'église. Avant cela l'illustre village se dénommait Le fief cellois puisqu'il appartenait encore au canton de Celles/Belle.

Depuis cette époque, différentes légendes se sont profilées quant au passage de la sainte Blandine au sein du village. D'après les témoignages d'anciennes familles sainte-blandinoises, la sainte était perdue lorsqu'elle arriva dans le "fief cellois". Elle alla prêcher la parole sainte grâce à l'eau du puits et trouva la sainte voix qui la ramena vers son foyer. Depuis ce jour, sainte Blandine serait le pays illuminateur de l'esprit. Mais ce n'est qu'une simple légende.
Une autre légende dit qu'elle aurait été enlevée par le comte du Fief cellois, qui était un courtisan hors norme, et l'aurait hébergée pendant sept jours. Le septième jour celle-ci s'était enfin libérée. Une bonne a raconté qu'elle avait réussi à s'échapper grâce à la sainte voix divine, qui lui aurait ouvert les portes de la lumière vers son foyer. Le baron, qui était éperdument tombé amoureux de la jeune fille se laissa mourir par désespoir. Ainsi le Chatelet du comte fut détruit et l'on y construisit la place du village où se trouve aujourd'hui le puits sainte qui donne la lumière aux pensées noires.
Name: Sainte Blandine

Address:
24 rue Jacques Bujault
Tauche
Sainte Blandine, Nouvelle Aquitaine France
79370


Web Site for City/Town/Municipality: [Web Link]

Date of Construction: Not listed

Architect: Not listed

Memorials/Commemorations/Dedications: Not listed

Visit Instructions:
Post at least one original photo of the building that is a different view from the one on the page and describe your visit, including the date. Add any additional information that you may have about this building. A GPSr photo is NOT required
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest City and Town Halls
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log User Rating  
sara et gege visited Mairie Sainte Blandine, Nouvelle Aquitaine, France 07/15/2019 sara et gege visited it