PREMIERS - Défricheurs - FIRST - Pioneers - Saint-Fabien- Québec
Posted by: 
Weathervane
N 48° 17.673 W 068° 52.072
19U E 509800 N 5349047
Cette plaque est en hommage aux deux frères qui ont été les premiers défricheurs de Saint-Fabien en 1821. This plaque is in tribute to the two brothers who were the first pioneers of Saint-Fabien in 1821.
Waymark Code: WM108PF
Location: Québec, Canada
Date Posted: 03/22/2019
Views: 8
Hommages à
Isaac Roy-Lauzon 1796-1881
à son épouse Henriette Bélanger
et à son frère
Benjamin Roy-Lauzon 1801-1881
à son épouse Julie Dion
Ces deux frères ont été les deux premiers
défricheurs de Saint-Fabien en 1821.
Venant de Trois-Pistoles, ils sont
arrivés en chaloupe à Saint-Fabien-sur-mer.
Cette plaque de bronze a été érigée en l’an 2000,
par les descendants de ce deux pionniers.
Translated from the above noted text:
Tributes to
Isaac Roy-Lauzon 1796-1881
to his wife Henriette Belanger
and his brother
Benjamin Roy-Lauzon 1801-1881
to his wife Julie Dion
These two brothers were the first two
pioneers of Saint-Fabien in 1821
Coming from Trois-Pistoles, they
arrived in a rowboat at Saint-Fabien-sur-mer.
This bronze plaque was erected in the year 2000,
by the descendants of these two pioneers.
FIRST - Classification Variable: Person or Group
Date of FIRST: 01/01/1821
More Information - Web URL: [Web Link]
|
Visit Instructions:As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. If possible also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, a personal Waymarking signature item or just one of general interest that would be of value to others. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.