Puerta de San Vicente - Madrid - Spain - Official Local Tourism Attractions on Waymarking.com

ES:
La Puerta de San Vicente es una puerta monumental situada en la Glorieta de San Vicente en Madrid (España).1? Ocupa desde 1995 el espacio en el que entre 1775 y 1892 estuvo la puerta original, obra del arquitecto Francesco Sabatini.

Historia
A lo largo de la historia madrileña han existido varias puertas que han recibido el mismo nombre. En 1726, el marqués de Vadillo, corregidor de la villa encargó a Pedro de Ribera que construyera una puerta monumental en la cerca de la ciudad, para sustituir una puerta anterior, que se encontraba en estado ruinoso y se denominaba "del Parque". La puerta, que constaba de tres arcos, estaba adornada con una estatua de San Vicente, por lo que recibió dicho nombre, aunque también sería conocida más tarde como puerta de La Florida.

Derribada en 1770, debido a la remodelación de la Cuesta de San Vicente (1767-1777), como parte de la reordenación de los accesos occidentales al Palacio Real y su conexión con el Camino de El Pardo. Poco después, el rey Carlos III le encargó a Francesco Sabatini la construcción de una nueva puerta para sustituir a la anterior como entrada a la ciudad desde el nuevo paseo de La Florida. Las obras terminaron en 1775 y Sabatini colocó junto a ella una fuente ornamental, popularmente denominada Fuente de los Mascarones.

La nueva puerta se encontraba en su localización actual, más cerca del río que la anterior. Constaba de un arco y dos postigos (o portillos) y estaba construida de granito y piedra caliza de Colmenar de Oreja. El arco se encontraba ornamentado con dos columnas dóricas en su parte exterior y dos pilastras, también dóricas, en la interior. Lo coronaba un frontispicio triangular rematado con un trofeo militar. Los postigos laterales estaban coronados también por trofeos militares. Frente a ella estuvieron dos construcciones también desaparecidas: la referida fuente de los Mascarones, entre 1775 y 1871, y el Asilo de Lavanderas impulsado por María Victoria dal Pozzo, desde 1872 a 1938.

En 1890 la puerta fue desmontada para mejorar el tráfico en la zona (otras fuentes dan la fecha de 1892).? Sin embargo, se perdió la pista de sus restos, que permanecen en paradero desconocido (existen teorías que afirman que de su piedra se hicieron adoquines; otras que fueron llevados a los almacenes municipales de la Casa de Campo y que luego, ante el desinterés por ellos, fueron enterrados, pero nunca fueron encontrados a pesar de ser buscados en las décadas finales del siglo xx).
En la década de 1990 el ayuntamiento de Madrid decidió reponer la puerta en el mismo sitio en el que se encontraba. Para ello, se realizó una réplica bajo la dirección del ingeniero Juan A. de las Heras Azcona, siendo situada en posición inversa a la original, o sea mirando a la ciudad. La nueva puerta de San Vicente desplazó entonces a la fuente de Juan de Villanueva, que se encontraba en dicha ubicación desde 1952, y que fue trasladada al parque del Oeste.

Para la réplica, en hormigón chapado en granito gris y caliza, se aprovecharon las molduras de las cornisas superiores que todavía se conservaban de la original, además de la referencia de los planos originales y una fotografía de 1890 de Laurent. Entre los elementos reproducidos destacan los ornamentos obra de José Luis Parés Parra.
From:https://es.wikipedia.org/wiki/Puerta_de_San_Vicente

EN:
The Puerta de San Vicente is a monumental door located in the Glorieta de San Vicente in Madrid (Spain) .1 It occupies since 1995 the space in which between 1775 and 1892 was the original door, work of the architect Francesco Sabatini.

History
Throughout the history of Madrid there have been several doors that have received the same name. In 1726, the Marquis of Vadillo, corregidor of the town, commissioned Pedro de Ribera to build a monumental gate on the city's fence, to replace an earlier door, which was in a ruinous state and was called "del Parque". The door, which consisted of three arches, was adorned with a statue of Saint Vincent, for which it received that name, although it would also be known later as the door to Florida.

It was demolished in 1770, due to the remodeling of the Cuesta de San Vicente (1767-1777), as part of the reorganization of the western accesses to the Royal Palace and its connection to the Camino de El Pardo. Soon after, King Charles III commissioned Francesco Sabatini to build a new gate to replace the previous one as the entrance to the city from the new Paseo de La Florida. The works ended in 1775 and Sabatini placed next to it an ornamental fountain, popularly called Fuente de los Mascarones.

The new door was in its current location, closer to the river than the previous one. It consisted of an arch and two shutters (or portillos) and was built of granite and limestone from Colmenar de Oreja. The arch was ornamented with two Doric columns on the outside and two pilasters, also Doric, in the interior. It was crowned by a triangular frontispiece topped with a military trophy. The lateral shutters were also crowned by military trophies. In front of it there were two buildings also disappeared: the aforementioned fountain of the Mascarones, between 1775 and 1871, and the Asile de Lavanderas, promoted by María Victoria dal Pozzo, from 1872 to 1938.

In 1890 the door was dismantled to improve traffic in the area (other sources give the date of 1892), however, the track of its remains was lost, which remain unknown whereabouts (there are theories that claim that its stone is they made cobblestones, others that were taken to the municipal warehouses of the Casa de Campo and then, in the face of disinterest for them, were buried, but were never found despite being searched in the final decades of the twentieth century).
In the decade of 1990 the city council of Madrid decided to replace the door in the same place in which it was. For this, a replica was made under the direction of the engineer Juan A. de las Heras Azcona, being placed in reverse position to the original, that is, looking at the city. The new door of San Vicente then moved to the source of Juan de Villanueva, which was in that location since 1952, and which was transferred to the Parque del Oeste.

For the replica, in concrete plated in gray granite and limestone, we took advantage of the moldings of the upper cornices that were still preserved from the original, in addition to the reference of the original plans and an 1890 photograph of Laurent. Among the elements reproduced, the ornaments by José Luis Parés Parra stand out.

The "Official Tourism" URL link to the attraction: [Web Link] The attraction’s own URL: [Web Link] Hours of Operation: 7/7 24/24 Admission Prices: 0 Approximate amount of time needed to fully experience the attraction: Less than 15 minutes Transportation options to the attraction: Personal Vehicle or Public Transportation

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   08/01/2023 Blogi visited it 10/28/2022 xeocach visited it 02/23/2022 Wizard_Speed_Time visited it 03/13/2019 CADS11 visited it

View all visits/logs