EN
Pardubice is the capital city of the Pardubice Region and lies on the river Elbe, 96 kilometres east of Prague. There is an old tower and a castle. Factories include the Synthesia chemical factory (manufacturer of Semtex, a plastic explosive), an oil refinery Paramo, a heavy machinery factory and an electronic equipment plant. The city is well known for its sport events (Great Pardubice Steeplechase (
visit link) , Golden Helmet of Pardubice (
visit link) , Czech Open (
visit link) , ginger bread (
visit link) , rail and air transport.
Pardubice is dominated by the Green Gate with remains of the town’s fortifications. The Chateau, which has been reconstructed, is located nearby. The town itself has many historical buildings, for example, Kamenná vila (Stone Villa), Crematorium, Dum U Bílého konícka (House at the White Horse), Werneruv dum (Werner’s House), Dum U Jonáše (At Jonah’s), the City Hall. Churches are dedicated to the Our Lady of Sorrows, St. John the Baptist, St. Bartholomew.
CZ
První zmínka o meste Pardubice je z roku 1295. Nejvetší rozkvet byl od roku 1491, kdy Pardubice koupil rod Pernštejnu, který zde nechal vystavet své sídlo a renesancní mestské domy na Pernštýnském námestí. Motiv TZ (obrázek/znak kone) je možné nalézt (zejména v centru mesta) na mnoha místech (dlažba, erby, kašna, aj.).
Poté, co pardubické panství roku 1560 prešlo z pernštejnských rukou do majetku královské komory, význam i vehlas Pardubic zacal upadat, i když zde pri obcasných návštevách vítali i panovníky a do 18. století bylo mesto rovnež významnou pevností. Na druhé strane je však casto sužovaly války a nemoci a prísné cechovní predpisy omezovaly rozkvet podnikání.
Mohutné opevnení však nakonec vzalo za své s postupným rozvojem mesta podmíneným železnou dráhou, jejímž hlavním projektantem byl pardubický obcan Jan Perner. Puvodní trasa z Pardubic do Olomouce nebo do Prahy z roku 1845 se zacala záhy rozrustat do dalších smeru a predznamenala postavení Pardubic jako významného dopravního uzlu, v cemž hrála duležitou roli i výhodná poloha mesta v samém stredu Cech.
Pocátek 20. století je v Pardubicích spojen predevším s Janem Kašparem, prukopníkem ceské aviatiky, který v roce 1911 uskutecnil první dálkový let z Pardubic do Prahy. V té dobe se v Pardubicích zacal rozvíjet chemický a elektronický prumysl predstavovaný dvema velkými firmami – Explosia (nyní Synthesia) a Telegrafie (pozdeji Tesla). Po strastiplné první svetové válce a vzniku samostatného Ceskoslovenska v roce 1918 zesílila úloha Pardubic coby regionálního centra.
Visit Instructions:
To log a waymark in this category, you have to personally visit the waymark location and post a photo of the tourist destination taken from the waymark coordinates.
Describe your visit and what you experienced.
Abyste mohli waymark zalogovat jako navštívený, musíte osobně dojít na místo
určené souradnicemi waymarku, vyfotit odsud turistický cíl, a fotografii
nahrát k logu.
Budeme
rádi, když se s námi podělíte také o zážitky spojené s návštěvou místa.
Um den Wegeunkt zu loggen, müßen sie die Stelle (Ort) erreichen,auf welche sich die Wegpunktkoordinaten beziehen, von dort das touristische Ziel fotografieren,Bild zum Logg hochladen.
Wir werden uns freuen ,wenn Sie uns dabei Ihre Erlebnisse mitteilen .
This Category was discussed in the forums. Please raise any questions there.
S otázkami týkajícími se kategorie se můžete obrátit na diskusní fórum.