Stade des Jeux, Citadelle Namur, Belgique
N 50° 27.392 E 004° 51.422
31U E 631819 N 5591039
[EN] Stadium of the Games and Théâtre de Verdure, development of the Demilitarized Citadel since 1891 --- [FR] Stade des Jeux et Théâtre de Verdure, aménagement de la Citadelle démilitarisée depuis 1891
Waymark Code: WM1056X
Location: Namur, Belgium
Date Posted: 02/28/2019
Views: 7
Stade des Jeux et Théâtre de Verdure. Pièces maîtresse de l'aménagement de la Citadelle démilitarisée depuis 1891. Il constitue un ensemble homogène, infrastructure ludique monumentale en béton armé et peint, réalisée par l'architecte Georges Hobé, signée à quatre reprises, et millésimée de 1910. Mise en oeuvre par l'entrepreneur Maurice Prax.
Stade des Jeux
Dédié aux manifestations sportives et récréatives, dominé par un promenoir légèrement incurvé, au décor géométrisé de style Art déco, aux fortes influences Sécession viennoise. Loge royale axant la composition, portant l'inscription « Ludus pro Patria » au fronton. De part et d'autre, galerie scandée par une succession de pair de colonnes.
Stadion van de Spelen en Théâtre de Verdure. Belangrijke elementen van de ontwikkeling van de gedemilitariseerde Citadel sinds 1891. Het vormt een homogeen geheel, een monumentale speelse infrastructuur in gewapend beton en beschilderd beton, ontworpen door de architect Georges Hobé, vier keer gesigneerd en gedateerd 1910. Uitgevoerd door aannemer Maurice Prax.
Spelstadion
Toegewijd aan sport- en recreatieve evenementen, gedomineerd door een licht gebogen promenade, met een geometrische Art Deco stijl decor en sterke Weense Secession invloeden. Royal Lodge met de nadruk op de compositie, met de inscriptie "Ludus pro Patria" op het fronton. Aan beide zijden wordt de galerij gekenmerkt door een opeenvolging van gelijkmatige zuilen.
Stadium of the Games and Théâtre de Verdure. Important elements of the development of the demilitarized Citadel since 1891. It forms a homogeneous entity, a monumental playful infrastructure in reinforced cement and painted cement, designed by the architect Georges Hobé, signed four times and dated 1910. Executed by contractor Maurice Prax.
Game Stadium
Dedicated to sports and leisure events, dominated by a slightly curved promenade, with a geometric Art Deco style decor and strong Viennese Secession influences. Royal Lodge with emphasis on composition, with the inscription "Ludus pro Patria" on the pediment. On both sides, the gallery is characterized by a succession of uniform columns.